Ami rémálom egy finnek, az minden introvertáltnak is az

Mindezt rendkívül szellemesen, nagy-nagy adag öniróniával teszi. És nem kell finnek lenni ahhoz, hogy meglegyen az élmény neked is. Elég ha kicsit is introvertált vagy. Tuti, hogy lesz olyan szitu, talán nem is egy, amiből majd magadra ismersz.

A rajzokat (és az oldalt is) egy finn karikaturista, bizonyos Karoliina Korhonen készíti. Elképesztően pontos, hétköznapi megfigyelések, egyszerű, de kifejező rajzok.

Amikor szeretnél pocsolyába ugrani, de valaki megláthat.

Would you like to jump in puddles? (Get your Finnish Nightmares calendar here: https://t.co/mzGZ8BIcyG) pic.twitter.com/sIPMC27eDF

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) March 31, 2017

Amikor valaki a lefoglalt székeden ül.

I know it’s my seat but then they’ll feel ashamed because of me. pic.twitter.com/nAeJwvqlff

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) December 3, 2016

Közös éneklés.

Silently preparing for the Christmas carols pic.twitter.com/xQTSQVAmyR

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) November 18, 2016

Amikor valaki megdicséri a külsőd.

„It’s just something that was at hand… I don’t mean to show off” pic.twitter.com/kLKk6qGgET

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) August 19, 2016

Amikor szeretnél kapni egy ingyenes kóstolót, de nem akarsz beszélgetni az eladóval.

And then I feel like I have to buy the item… pic.twitter.com/jgp045VDVi

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) July 30, 2016

Amikor valaki hangosan a nevedet kiáltja az utcán.

Everyone’s watching… pic.twitter.com/dUwCeW8fOC

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) June 11, 2016

Amikor nyilvánosan megdicsérnek.

Kahdelta asiakkaalta kehut hyvin onnistuneesta projektista. Sama fiilis #FinnishNightmares #palvelu ping @Finn_Matti pic.twitter.com/ziJnyWAcMl

— Mikko Happonen (@Olen_Mikko) May 29, 2016

Amikor valaki túl közel állva beszél hozzád, majd aztán meg is érint.

#FinnFriday #FinnishNightmares @Finn_Matti pic.twitter.com/h5SGAdFDKj

— Kelly Anderson (@northmediation) May 13, 2016

Amikor az eladó megkérdezi, hogy tud-e segíteni, és te azt mondod neki, hogy nem, de valójában meg igen.

Not going to bother them again. They may want to focus on their job. pic.twitter.com/3x7VsJOWPH

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) April 23, 2016

Amikor valaki átül egy másik helyre a melletted lévő székből, és te azon agyalsz, hogy mi lehet veled a baj.

The other side of the story. „Do I smell bad?” pic.twitter.com/lLFAnLIQw2

— Finnish Nightmares (@Finn_Matti) April 9, 2016