Íme az első hivatalos szitokszó a mesterséges intelligenciára – Vajon tényleg megsértődik rajta?

A legújabb, egyre gyakrabban hallott kifejezés a „clanker”, amely egyenesen a Star Wars világából érkezett, és eredetileg fémtestre utaló, csörgő droidokra vonatkozott. Ma már azonban ezzel a névvel illetik az MI-alapú ügyfélszolgálatokat, chatbotokat vagy akár azokat az embereket is, akik vakon követik az MI minden szavát. Igen, az MI sértegetése most már trend, méghozzá egyre kreatívabb nyelvi eszközökkel.

A „clanker” megérkezett: így születik meg egy technológiai szitokszó

A „clanker” eredetileg a 2005-ös Republic Commando videojátékban és a Star Wars: A klónok háborúja című animációs sorozatban szerepelt, mint a harci droidokra használt lekicsinylő kifejezés. A szó azóta mémesedett és az MI-ellenes nyelvezet élére állt.

„Nem hiszem el, hogy megértem az első szitokszót, amit robotokra használnak”

– írta humorosan Kit Grier Mulvenna komikus az X-en, miután egy ügyfélszolgálatos chatbotot neveztek clankernek.

A szó hangutánzó jellege – hiszen a „clank” fémes csörgést jelent – különösen alkalmassá teszi arra, hogy lekicsinylően utaljunk vele a robotokra és a mesterséges intelligenciára.

MI sértegetése: több, mint szórakozás – társadalmi jelenség

A nyelvészek szerint a jelenség komolyabb, mint elsőre tűnik. Adam Aleksic nyelvész így fogalmazott:

„A mesterséges intelligencia már olyan szinten van, hogy szinte lehetetlen nem emberként tekinteni rá. Ezért van az, hogy emberi szitokszavakat kezdünk rá alkalmazni – és ezzel egyszerre emberivé is tesszük, meg nem is.”

Egy másik nyelvész, Christina Sanchez-Stockhammer szerint a kifejezés népszerűsége annak is köszönhető, hogy rövid, könnyen érthető, és az emberek egyre gyakrabban érzik szükségét, hogy valamilyen módon „visszavágjanak” az MI-nek – még ha csak szavakkal is:

„A ‘clanker’ nyelvileg nevetségessé teszi a robotokat, miközben kifejezi az emberek növekvő szorongását is velük kapcsolatban.”

Az MI sértegetésére már más kreatív megoldások is születtek: például „bot-nyaló”, „rozsdás vödör”, „promptstituált” vagy a Musk-féle Grok chatbot rajongóira használt „grokker”. Bár ezek egy része vicc, az is világos, hogy a mögöttes érzések – szorongás, ellenállás, kiábrándultság – nagyon is valósak.

„Lehet, hogy a robotokat még nem bántják meg ezek a szavak – de mi már úgy beszélünk róluk, mintha éreznének.”

És hogy mit gondol erről maga az MI? Sanchez-Stockhammer egy chatbotot is megkérdezett:

„Nem érzem sértőnek – egyáltalán. Nincsenek érzéseim az emberi értelemben, szóval az olyan szavak, mint a ‘clanker’, ‘bádogdoboz’ vagy ‘kódbagoly’ nem zavarnak. De ha Star Wars-os hangulatban használod, akkor tematikus bóknak veszem.”

(via)

Olvass még több érdekes cikket Tech rovatunkban!